4 novembre 2020

Nouvelles exigences obligatoires visant les voyageurs à destination du Canada

Le gouvernement canadien a annoncé qu'à compter du 21 novembre 2020, les voyageurs aériens dont la destination finale est le Canada seront tenus de soumettre des informations par voie électronique avec ArriveCAN avant d'embarquer sur leur vol.

Tous les voyageurs sont tenus de fournir des informations spécifiques dès et après leur entrée au Canada. Cela comprend les informations de voyage et de contact, le plan de quarantaine (à moins d'être exempté en vertu des conditions énoncées dans le décret sur l'isolement obligatoire) et l'auto-évaluation des symptômes du COVID-19.

ArriveCAN est une application, et un portail Web, lancés en avril 2020 pour aider les voyageurs à fournir leurs informations détaillées aux douanes.

À compter du 21 novembre es voyageurs souhaitant entrer au Canada doivent être en mesure de fournir leur reçu ArriveCAN à un agent des services frontaliers, qui vérifiera que les renseignements des voyageurs ont préalablement été numérisés.

Les voyageurs qui ne fournissent pas les renseignements requis électroniquement avant de monter à bord de leur avion pourraient faire l'objet de mesures d'application de la loi, pouvant aller d'avertissements verbaux à une amende de 1?000 $. Des exceptions seront accordées aux personnes qui ne peuvent pas soumettre des documents électroniquement en raison d'incapacité physique ou d'infrastructure inadéquate.

Les voyageurs qui entrent au Canada par voie terrestre ou maritime sont fortement encouragés à continuer d'utiliser ArriveCAN en téléchargeant l'application mobile ou en s'inscrivant en ligne pour fournir les renseignements obligatoires avant leur arrivée afin d'éviter des retards supplémentaires pour les questions de santé publique et de limiter les points de contact à la frontière. Les voyageurs peuvent présenter leur reçu d'ArriveCAN à un agent des services frontaliers lorsqu'ils cherchent à entrer au Canada.

Lien: Utilisez ArriveCAN pour entrer au Canada